想將 AI 融入日常工作? – 快捷鍵呼叫 ChatGPT 和 Ollama
越來越多人在用大模型 (ex. ChatGPT, Gemini...）提升日常工作效率，不過大部分使用還是以網頁版為主。但有時候需要另外開個網頁還是稍嫌多餘，不免影響使用上的絲滑體驗。
想像你在電腦閱讀一篇英文文章，想請 ChatGPT 幫你翻譯。如果使用網頁版，你就需要 打開 ChatGPT 分頁 →複製文章 → 貼在ChatGPT 翻譯 → 跳回閱讀。
🍎 如果你只需要按一個快捷鍵，就可以呼叫出 ChatGPT 呢？
其實只需要運用一些小工具以及快捷鍵，就可以讓 使用 AI 步驟變得更簡單！
本文主要參考 ExplainThis: Raycast + Ollama 用快捷鍵免費翻譯任何內容 這篇教學，當中部分步驟會用到 Raycast (Mac專用的生產力工具)。
下載桌面版 ChatGPT
很多人不知道，ChatGPT 官方其實有提供桌面版應用程式。好處是什麼？它讓呼叫AI 變得更簡單，只需要 Option + 空白鍵，就能馬上開始問問題，厲害吧？
當然這可能存在一個小缺點，就是這個 ChatGPT 桌面程式必須一直保持啟動狀態，如果是電腦性能比較差，可能會消耗一些資源導致變慢，相較之下，網頁版ChatGPT 就顯得更輕量。
這也延伸我想介紹的另個方案 — Ollama + Raycast。
使用 Ollama + Raycast，建立專屬 AI 小幫手
什麼是 Ollama？簡單來說它是一個開源的工具，讓你可以在你的電腦上輕鬆運行大型語言模型 (LLM)。
當然使用 Ollama 還有其他優點，例如支持多模型切換、本地運行確保資料安全、支持各大開源模型...，這裡就不深入介紹，本文會更著重在如何使用。
針對如何安裝以及使用，ExplainThis 的這篇文章有詳細解釋。大致上就是下載後，你可以自己選擇要安裝什麼模型 (我下載了 gemma3:4b這個），接著就可以打開應用程式，跟 ChatGPT 一樣開始對話。
如果你是熟悉終端機的用戶，也可以用 ollama run {model}在Terminal 調用模型。
那為什麼要結合 Raycast 使用？首先用戶要先知道 Raycast 是一個專注 Mac 用戶的生產力工具，主要讓用戶能透過各種快捷鍵，更快的呼叫及搜索如電腦檔案、拜訪外部連結等操作。
由於 Raycast 原本就是強大的 Spotlight 工具，近期宣布接入 Ollama後，用戶可以直接設置 Raycast 快捷鍵去調用 Ollama 模型。
當然 Raycast 也支援原生調用各種模型，只不過就有 50 Messages的上限，超過就需要付費。透過 Ollama 方式就能不受限的使用囉！
客製化調用 v.s 本機效能
有些人可能還是會納悶 — 透過 Raycast 來調用 Ollama，這不是跟直接開啟 Ollama 對話框一樣意思？
我認為還是不太一樣。以翻譯文章為例，如果是透過 Ollama 呼叫，你需要先打開視窗→下 prompt (如“幫我將以下文字翻譯成中文)。但是透過 Raycast，用戶可以直接設定一個快捷鍵專門用作「翻譯」功能，達成真正的一鍵完成翻譯。這樣的客製化條用針對高頻率使用的情境 (ex. 翻譯) ，可以省去不少下 Prompt 的時間。
不過使用本地的 Ollama 也不是沒有缺點，目前實際試用下來，無論在速度還是品質跟ChatGPT 都略有落差。另外還發現當我在對話時，如果我正在聽背景音樂，會因為電腦忙著運算而發生音樂被「Block」中斷的情況，確實體驗不太友好。
以上就是我的簡單使用心得，如果對於這類文章有興趣，歡迎訂閱我的電子報 不定期收到最新文章。